Camino Inglés

Camino Arrow 122 km – 6 etappes

Camino Inglés

Of je nu in een bootje stapt in Dartmouth, Plymouth, Bristol, Southampton, Londen of Newcastle, of dat je simpelweg het vliegtuig neemt om in Spanje te geraken en je je met trein en busvervoer naar de startpunten begeeft in Ferrol (122 km) of A Coruña (74 km), de Camino Inglés is een mooie ervaring vol met historie en je hoeft niet eens Brits te zijn om dat volop te waarderen.

In het tabblad ‘Etappes’ vind je de overzichtsetappes zoals ze te vinden zijn op de Eroski site (maar dan inclusief Nederlandse vertaling). Van de tochten die wij gelopen hebben kunnen we concluderen dat de afstanden die zij delen erg accuraat zijn. Zij hebben ook hele uitgebreide beschrijvingen van de route op hun website, hoewel deze wel in het Spaans zijn. Met name bij de Camino Francés hebben we, dankzij elcaminosantiago.com enkele Engelstalige beschrijvingen beschikbaar kunnen stellen. Klik hiervoor op het symbool rechtsboven in de hoek om de kaart in een nieuw scherm te openen: open map symbol. In Google Maps kun je vervolgens inzoomen en op een locatie naar keuze klikken om de beschrijvingen te lezen.

Als dagelijkse etappes van 15 a 20 km simpelweg niet jouw ding zijn, kun je de genoemde etappes simpelweg in tweeën splitsen. Vervolgens kun je in die nieuwe eindbestemming van die dag een accommodatie opzoeken (zie tabblad ‘Verblijf’).

Bedenk ook het volgende: besef dat de meeste mensen niet de Camino Francés in 1 vakantie lopen. Ze lopen simpelweg een of meerdere etappes per vakantie en gaan de volgende vakantie weer verder waar ze gebleven zijn.

Doe rustig aan en verplicht je tot niets – niet iedereen heeft een wandeling van 800 km nodig om zijn ware ik te ontdekken.

In het tabblad ‘Start’ vind je informatie over de meest populaire locaties voor het starten van je tocht en wat tips over hoe je daar het beste naartoe kan reizen.

Etappe 1a A Coruña – Hospital de Bruma

Indien je in A Coruña start in plaats van in Ferrol kun je hier starten en vervolg je met etappe 5:

33,6 km – 2 albergues

Km 0: A Coruña (Alle voorzieningen)

Km 4,5: Eirís

Km 6,4: O Portazgo

Km 10: Puebla del Burgo

Km 11,3: Almeiras

Km 13,6: Medieval bridge of A Xira

Km 14,5: Sobrecarreira

Km 16,8: O Drozo

Km 18,7: Lameira

San Xián de Sergude (Albergue, bar/shop)

Km 23,5: Aquelabanda

Km 30,3: As Travesas

Km 33,6: Hospital de Bruma

Camino Ingles Stage 1a

Dit artikel is ook beschikbaar in het:
Engels

Etappe 1b Ferrol – Neda

15 km – 2 albergues

Km 0: Ferrol (Alle voorzieningen)

Km 6,4: Polígono industrial A Gándara (Bar)

Km 8,6: A Faisca

Km 9,7: Monasterio de San Martiño de Xubia

Km 12,1: Outeiro

Km 15: Neda (Alle voorzieningen)

Camino Ingles Stage 1

Dit artikel is ook beschikbaar in het:
Engels

Etappe 2 Neda – Pontedeume

16 km – 1 albergue

Km 0: Neda (Alle voorzieningen)

Km 5,9: Fene (Alle voorzieningen)

Km 9,2: Polígono de Vilar do Colo (Bar-Restaurant)

Km 13,6: Playa de la Magdalena (Bar)

Km 16: Pontedeume (Alle voorzieningen)

Camino Ingles Stage 2

Dit artikel is ook beschikbaar in het:
Engels

Etappe 3 Pontedeume – Betanzos

21 km – 2 albergues

Km 0: Pontedeume (Alle voorzieningen)

Km 10,5: Miño (Alle voorzieningen)

A Ponte do Porco / Playa de la Alameda (Bars)

Km 15: Porto de Abaixo (Bar-Restaurant)

Km 21: Betanzos (Alle voorzieningen)

Camino Ingles Stage 3

Dit artikel is ook beschikbaar in het:
Engels

Etappe 4 Betanzos – Hospital de Bruma

28,3 km – 2 albergues

Km 0: Betanzos (Alle voorzieningen)

Km 3,6: Xan Rozo

Km 7,7: San Estevo de Cos

Presedo (op 450 meter van de Camino) (Albergue, Bar-Restaurant)

Km 14,4: Santa Eulalia de Leiro

Km 18,1: San Paio (Bar)

Km 25,2: A Malata

Km 28,3: Hospital de Bruma (Albergue)

Camino Ingles Stage 4

Dit artikel is ook beschikbaar in het:
Engels

Etappe 5 Hospital de Bruma – Sigüeiro

24,8 km – 2 albergues

Km 0: Hospital de Bruma (Albergue)

Km 3: Cabeza de Lobo

Km 7,1: A Rúa (Bars, Rural house)

Outeiro (Bar, Rural house)

Km 11,8: A Calle (Bar)

Km 17,4: Baxoia

Km 24,8: Sigüeiro (Alle voorzieningen)

Camino Ingles Stage 5

Dit artikel is ook beschikbaar in het:
Engels

Etappe 6 Sigüeiro – Santiago de Compostela

16,5 km – 15 albergues

Km 0: Sigüeiro (Alle voorzieningen)

Km 5,3: Agualada (Hotel)

Km 11,2: Polígono de Tambre (Bar)

Km 16,5: Santiago de Compostela (Alle voorzieningen)

Camino Ingles Stage 6

Dit artikel is ook beschikbaar in het:
Engels

Booking.com

ONZE PRIMAIRE BRON: BOOKING.COM

Wij gebruiken altijd booking.com. Er zijn voor- en nadelen bij het gebruik van deze bron, maar de nadelen zijn eerder gerelateerd aan hun zeer brede doelgroep (je krijgt in een normale zoekopdracht ook accommodaties te zien die niet op loopafstand liggen). Je kan echter wel verder filteren op aantal kilometers vanaf een bepaald stadscentrum.

Er is een groot voordeel voor ons pelgrims: de kaart op hun site. Zodra je de naam van een locatie (of dichtstbijzijnde grotere stad) heb ingevoerd en daarop zoekt, krijg je een zeer hoog aantal zoekresultaten. Als je nu een beetje naar beneden bladert zie je een klein kaartje. Klik daarop en je krijgt een grotere, interactieve kaart te zien met alle zoekresultaten. Nu hoef je nog alleen maar in te zoomen op waar jij specifiek een accommodatie zoekt. Bekijk de informatie van de desbetreffende accommodatie, maak je keuze en het mooiste van alles: reserveer online en je weet zeker dat je vannacht een plekje hebt om te overnachten.

Wij boeken nooit vooruit (alleen dichter bij Santiago omdat het dan erg druk wordt in alle albergues en dan pas de hostels en pensions ook vol beginnen te lopen). Maar, het was wel prettig om de app van booking.com te kunnen raadplegen tijdens het ontbijt om eens te kijken wat een mooie eindbestemming zou kunnen zijn van die dag. Ook was het handig om een Plan B te bedenken voor het geval dat onze eerste keuze volgeboekt zou zijn.

Ze hebben ook een filter waarin je kan kiezen om alleen te zoeken naar bv. alleen herbergen, hotels of… landhuisjes. We vinden het heerlijk om af en toe van wat luxe te genieten…

Dit is een voorbeeld van hun kaart als je zoekt op ‘Arzúa’.

Booking.com results for Arzúa on the French Way

Dit artikel is ook beschikbaar in het:
Engels

Google Maps

Regelmatig zal booking.com niet genoeg keuze bieden dicht bij waar jij wilt verblijven, omdat er simpelweg veel accommodaties zijn die nog niet via booking.com werken. Dit lijkt ook het geval te zijn bij het voorbeeld wat we gekozen hebben: Arzúa.

In deze situatie, bezoeken we googlemaps.com, en zoek je op bv. ‘hostels in [naam van de locatie]’ – Google zal onmiddellijk voorstellen te zoeken op ‘hostels vlakbij xxx’. Klik op ‘Zoek’ en je krijgt de zoekresultaten.

Hier is een voorbeeld van hun kaart na een zoekopdracht op ‘Arzúa’:

GoogleMaps results for Arzúa on the French Way

Dit artikel is ook beschikbaar in het:
Engels

Turgalicia

Zodra je in Galicië bent, is de beste manier om een slaapplek te vinden via de lokale expert op dat gebied: turgalicia.es (Engelse versie). Je kunt ook boven in het menu kiezen voor bijvoorbeeld Duits als je dat makkelijker vindt.

Zij zijn het officiële toeristenkantoor van de lokale regering (Junta de Galicia, in Gallego ‘Xunta de Galicia’). Hieronder zie je hoe hun website er uit ziet en hier volgen wat gebruikstips:

In het rechter menu klik je op ‘Municipalities’ en check je de provincies waar je in wilt zoeken: voor de Camino Francés zal dat Lugo of La Coruña zijn, waar de route doorheen loopt. Eenmaal je keuze gemaakt, klik je op ‘accept’ in dat venster en daarna op ‘Search’ in het rechter menu.

use of turgalicia english site

Zodra je op de resultatenpagina bent, klik je op de knop ‘Map’ in de linker bovenhoek.

Dit is een voorbeeld van hun kaart na het zoeken op ‘Arzúa’. Het geeft niet alleen veel meer accommodatie weer (na inzoomen) maar het geeft je ook informatie over de soort accommodatie (landhuisjes zijn de groene icoontjes), en je beschikt gelijk over veel meer andere informatie (wat te doen, bezienswaardigheden, etc.). Je kunt uiteraard door te klikken op de gewenste accommodatie meteen beschikken over alle faciliteiteninformatie.

Turgalicia results for Arzúa on the French Way

Wat betreft verblijfsmogelijkheden is dit voldoende om de juiste te vinden. Als je echt een lijstje nodig hebt, dan stellen we graag voor dat je het download van de Eroski consumer site. Ze hebben documenten in pdf beschikbaar en staan er om bekend dat ze informatie behoorlijk actueel houden. Dit is de specifieke lijst van albergues.

Dit artikel is ook beschikbaar in het:
Engels

De Camino Inglés is een relatief korte route op zich zelf.

Meestal starten pelgrims in Ferrol, aangezien dat voldoende kilometers zijn om de Compostela te bemachtigen. Als echter het (nogmaals?) verkrijgen van de Compostela niet je doel is en je een kortere route zoekt, dan is starten in La Coruña (~74 km) natuurlijk een goede overweging.

Dit artikel is ook beschikbaar in het: Engels